如何通过时装承载文化底蕴与潜在张力，浓缩、迸发属于这个时代的美学意象，几乎是每个东方美学继承者在不断探索、创新的课题。

创立于1994年的上海滩 SHANGHAI TANG ，在创始人邓永锵（David Tang）爵士幽默戏谑的性格影响下，通过大胆前卫的创造力，以20世纪30年代上海外滩及其五光十色的繁华生活为灵感，将繁复明艳的色彩、大胆前卫的创造力，与传统中式着装互相碰撞，用最纯粹的融合向世界呈现着东方美学与时尚相结合之美。传承东方之美与品牌文化先锋的内核并不矛盾，“将人生变成一场盛宴”，呈现出一种当下急需的乐观精神状态。

在《服饰与美容VOGUE》发起的“留住手工艺”项目中，上海滩 SHANGHAI TANG 亦借此展现出品牌更为灵动的一面。品牌融合天和银楼银花丝传统工艺，为此次展览带来了两样高级定制作品。其中一席晚礼裙则联动国内知名设计师胡颖琪（Caroline Hu）共同创造，带来了一场融合国际视野及本土工艺的创意合作。胡颖琪在保留了银花丝本身底蕴之美的基础上，为工艺本身创造了更为当代的风格语境。

(相关资料图)

此次展出的男装部分，则运用银花丝工艺讲述了一个关于老上海的故事。银花丝勾勒出的金鱼图案，取自品牌22秋冬系列的视觉素材，亦是来自金宇澄《繁花》中所描述的70-80年代上海弄堂生活，包含上海居家装饰和生活物件。

拼纱连衣裙 SHANGHAI TANG x Caroline Hu

摄影：任海华 Ren Haihua

造型：於家骅 Alvin Yu

模特：欧阳颖 Ouyang Ying

上海滩 SHANGHAI TANG 希望作品能达成一种美学上的、更当代的兼容，或为一种挑战。同时，品牌希望通过这次的设计，可以让外界感受到上海滩 SHANGHAI TANG 与手工艺的具体连结，“这种连结不仅是产品与工艺，也是人与人，你与我。”

VOGUE World展览现场的SHANGHAI TANG银花丝男士外套

与Caroline Hu合作的银花丝拼纱连衣裙

时尚与文化向来密不可分，传承与创新亦是同源相生。上海滩 SHANGHAI TANG 的时装迭代，离不开上海这座紧凑、多元、韵味十足的城市。身处其中，感悟其中，独属于上海的城市魅力被上海滩 SHANGHAI TANG 更具象、细腻的融于他们的设计中。上海滩 SHANGHAI TANG “笔下”的上海生活，也进一步捕捉了因共生而创造的生活张力与暗涌隐喻。

延续着品牌创始人邓永锵对于上海的理念，融合着当下上海独一无二的城市魅力，上海滩 SHANGHAI TANG 秋冬系列所开启的，正是一次对于上海都市文化的浪漫阐释。在特别情感的加持之外，于事无巨细之处呈现上海滩 SHANGHAI TANG 与上海这座城市的绵密连接。

重新出发的上海滩 SHANGHAI TANG 一直在捕捉那些极具记忆温度的视觉元素，在以“双歌 The Double Song”为主题的 2022 秋冬女装系列中，品牌以中国哲学思想“互补与中庸”为灵感，融合中西方剪裁的迥异风格，将石树、花鸟、山水等自然元素嵌入古典浪漫的设计。将中国传统古典之美与现代摩登之感两相融合，独具匠心，传递当代女性的自然、知性、从容的优雅气韵。

早秋的青楸、獭见、桑蕾、绀蝶，到冬日石树的禾乃登与烟墨的柔和色彩氛围，透过色彩层叠与图案纹理的搭配碰撞，轻盈与厚重的虚实相合，呈现服装的刚柔并济。采用光泽缎面材质的衬衫、西装、阔腿裤呈现了挺括灵动之美；化繁为简的大衣、棉服、蕾丝套装则专注探索女性的多面之美。

上海滩 SHANGHAI TANG 2022秋冬男装“弄里繁花”系列，则以金宇澄《繁花》为灵感，聚焦小说主人公之一的“小毛”，以其生长的60-90年代的沪上里弄和日常所用之物，探索城市的勃勃生机。

呈现于“留住手工艺”项目中的金鱼及繁花，以更为实穿的针织印花、刺绣形式呈现于符合当下审美视觉的针织、西装、夹克等时装作品中，在严肃而又充满趣味的探索中展开传统与现代的跨时空对话。

无论男装亦或女装设计，上海滩 SHANGHAI TANG 都希望在保留传统工艺，例如立领、盘扣、中式剪裁等的同时，让服装更符合当代日常的穿着。

在材料选择上，设计师结合当代人的生活方式需求，大量使用了功能性的高级面料，比如特殊处理后，可水洗、抗皱的羊毛，易于洗涤晾晒的真丝，环保的材质等等。另一方面，通过精密调整服装的比例，例如立领的高度、盘扣的大小，剪裁线的位置等，让服装在外观上更具日常感，让穿衣者自如行走、穿梭。上海滩 SHANGHAI TANG 希望通过这样的再创造，来突破地域和时间桎梏，寻找一个非二元对立的复合叙事，缔造自由包容的时装表达，也迸发属于这个时代的美学意象。

此外，上海滩 SHANGHAI TANG 也在进行品牌视觉全新升级，不仅以现代主义风格，重建品牌在当代文化语境下的多元视觉符号，也对品牌历史印象以此为回顾，希望借此向大众传递出更为当代、多元的上海滩 SHANGHAI TANG 风格。经由传奇设计公司 2x4 的重新构思，“上海滩”三个中文字，被解构重组为更加适合科技时代视觉语言的非衬线字体，将满载传统之力的中文字标前置，统一中英文的视觉语言与阅读顺序。加之挥斥方遒、鲜明利落的粗体字形，令品牌与时俱进的当代属性与先锋精神油然而生。

与此同时，产品设计风格也由内而外的自然彰显，凸显“摩登中国”精髓。将品牌创始年份融于视觉体系，也是上海滩 SHANGHAI TANG 回溯本源、致敬初心的奇特巧思。作为中国初代奢侈品牌，上海滩 SHANGHAI TANG 深厚的文化自信与源远流长的品牌历史由此可见，品牌权威也由此再度强化。

品牌与上海这座开放多元的城市紧密联结，同名亦同源。这次上海滩 SHANGHAI TANG 品牌视觉全新升级，正是希望与时代同行，在积极探索中传递如影随形的底蕴文化，将30年代的摩登风貌与当下中国海纳百川的精致格调两相融合，向年轻一代传递当代中国美学理念的同时，也再次奠定其传承东方之美的品牌精神与文化内核。

罗马不是一日建成的，上海滩 SHANGHAI TANG 的品牌之路也在不断探索中迭代升级。从“中式灵感 Inspired by China”到“中国创造 Created by Chinese”， 如今上海滩 SHANGHAI TANG 对于东方美学的探索，早已铸就了属于他们多元之美的摩登进化。

编辑：西贝

设计：冰冰

关键词： shanghai tang caroline