童车租赁多一点

母婴设施多一点

扶手按钮多一点

【资料图】

特色科普多一点……

别小看这“多一点”

对老人和儿童的尊重与关爱

多的可不止“一点”

上海正在建设“千园之城”，如何让公园更“适老适儿”，更好地吸引、服务公园的主要使用者？在本市《关于加强公园绿地适老适儿设施建设及服务的通知》印发近一周年之际，海岸君探访多座公园，发现了不少适老适儿化改造。

童车母婴室求助按钮一应俱全

上海植物园是著名的“植物博物馆”，每年都有数百万游客来此感受百花盛开。但植物园占地面积81.86公顷，孩子或老人徒步走一圈会很费力。昨天，海岸君在植物园1号门看到，门口新增了一排共享童车租赁设备，好几辆童车已被租走了。“近期我们在1号门、3号门和游船码头新增了共享童车租赁，共有48辆童车可供租赁。”园方表示。

上海植物园新增的共享童车，共有48辆童车可供租赁

此外，公园在上下台阶、卫生间内都加装了扶手，方便老人行走、如厕。在主园路尤其是老年人和儿童活动较多的区域，新增了16个紧急求助按钮，增加游园的安全系数。

上海植物园台阶上加装的扶手

上海植物园卫生间中的适老化改造

上海植物园在主园路和儿童老人活动的重点区域新增了紧急求助按钮

同样进行了“适老适儿化”改造的市级公园，还有“园龄”已达501岁的古猗园。园内增添的独立母婴室，面积和设施可算公园界的“标杆”——大约10㎡的空间，就算一家人一起进去也绰绰有余。除了基本的尿布台、哺乳椅、盥洗台、屏风隔断外，还配有音响、空调、消毒设备、新风系统、冰箱、饮水设施、应急医药箱、香薰、玩具、书籍等，以满足不同年龄儿童的需求。地面则采用防滑设计，每2小时会有专人打扫消毒，并做到“一客一洁”。

古猗园母婴室设备齐全，温馨舒适

古猗园的母婴室内有供孩子如厕的小马桶

古猗园宽敞的母婴室有10平方米

古猗园母婴室的温奶设备

此外，去年下半年，古猗园在3个厕所中都配备了智慧显示屏，也增添了紧急呼叫系统及AED急救设施。这些“智慧公园”的改造，令游园体验更科技更先进，也更安全舒适。

游艺设备变成了无动力游乐设施

现有的公园从细节入手改造提升，而在新建、改建公园的规划中，打造“老人友好型公园”“儿童友好型”公园的理念也无处不在。

《通知》明确，在保证安全的前提下，鼓励设置沙坑、树屋、滑梯、秋千、攀爬架等无动力游乐设施。为何这样规划？原来，在以前的公园里，碰碰车、轨道过山车等游艺设施在儿童乐园中比比皆是，但放眼全球的公园，无动力游乐设施是一种趋势，因为它们能锻炼孩子攀爬、跑跳等运动和协调能力。

丰翔智秀公园的动力单车，骑行后前方会喷出水柱

去年10月改造后重新开放的和平公园，就是经典案例，园中全部由无动力设施组成的儿童乐园，已成为周边孩子心中的“网红”。一走进靠近畅心园路的儿童乐园，一组大型滑滑梯设备就映入眼帘，滑梯内部，一连串山洞、攀爬架纵横交错，孩子们在其中爬上钻下，笑声不绝于耳。滑梯周边，大型秋千架、锻炼平衡能力的弹簧设施、能模仿动物叫声的廊架、培养乐感的乐器组一应俱全，名副其实成了孩子的“乐园”。此外，“室外智能健身房”内的各种健身器具，可以满足老人多个部位的健身需求。

和平公园的网红无动力设施

和平公园的”室外智能健身房”

和平公园的大型滑滑梯

而在辰山植物园，滑草坡、爬网、毛毛虫滑梯是最受孩子青睐的项目。海岸君看到，不少孩子带上了滑草板，从高高的草坡上飞速滑下，虽然尖叫连连，但之后又拖着滑草板继续爬到坡顶，玩了不知多少遍也不觉得累。

辰山植物园的大草坡成为孩子们滑草的乐园

全部由绳子连成的爬网，则是孩子们勇攀高峰的场地，攀到最高点还能眺望辰山的风景。

辰山植物园最受儿童青睐的绳网攀爬架

最近，园内还新增了一条“网红”毛毛虫滑梯，如同巨龙盘踞在辰山脚下，孩子们可以从半山腰直接滑到山脚下，特别刺激。

辰山植物园的大滑梯可以从半山腰滑到山脚下

本市“十四五”规划中，“环城公园带”是浓墨重彩的一笔。新年第一天，海岸君来到新建的宝山丰翔智秀公园，园内的儿童游乐设施也颇有特色。踩着单车就能喷出水柱，在柱子下跳跃顶端就能冒出肥皂泡，外环桥洞下被涂装改造成儿童乐园……一系列的无动力设施，让孩子们跳出游艺机的世界，释放运动的天性。

丰翔智秀公园的泡泡机，在柱子下方跳跃，顶端会冒出肥皂泡

丰翔智秀公园桥洞下涂装改造的儿童运动空间

成为自然教育和文化传播的承载地

不仅硬件要提升，软性的“适老适儿”更是管理部门考量的重点。《通知》明确，公园的适老适儿文体活动应更丰富，比如设立自然教育场地、推进各类园艺文化活动以丰富老人闲暇生活、依托“公园+”开展适合老年人和儿童的文化活动。

去年，古猗园揭牌成为全市首家“非遗主题公园”，一系列以“非遗”为特色的活动在园内诞生，向游客尤其是孩子传播中国传统非遗文化。比如去年9月30日，园内揭牌了“猗园小贡生”美育课堂暨上海工艺美术职业学院创新创业实践基地，今年将结合古典园林特色维护项目，维护提升道德讲堂的家具陈设。今年，园内将推出“非遗体验线路”，面向孩子进行非遗导赏、讲解，孩子们还能体验非遗互动项目。

给昆虫住的旅馆，你见过吗？这也是“适儿化”改造倡导的自然教育承载场所。在丰翔智秀公园和辰山植物园里，海岸君见到了两座以昆虫为主要“顾客”的“旅馆”。“昆虫旅馆”采用自然材料、依照昆虫的习性搭建而成，供它们繁衍、栖息及越冬所用。三角形的屋顶设计，让“旅馆”可以在雨天快速排去水分。旅馆内，一些富有设计感的“房间”分别由木屑、枯木枝条、有空洞的竹子、掉落的松果、瓦片等材料筑成，供昆虫和小型爬行动物居住。辰山植物园表示，“昆虫旅馆”的概念起源于欧洲，旨在唤醒大家保护昆虫的意识，建成后已有很多亲子家庭体验过制作“昆虫旅馆”的乐趣。

丰翔智秀公园的昆虫驿站

辰山植物园的昆虫旅馆

种植菜园、生态池塘、植物认养、动物保护……越来越多的自然教育、园艺培训走入公园，老人和孩子与自然连接得更紧密。

01

新建公园全配第三卫生间

上海公园绿地“适老适儿化”这么做

新建公园全部配备第三卫生间，公园改造或制定政策鼓励听取老人儿童意见，鼓励家长带领儿童认养绿植……去年2月，上海市绿化和市容管理局印发《关于加强公园绿地适老适儿设施建设及服务的通知》，要求从老人、儿童视角出发，营造更舒适便捷安全有趣的公共空间。

新建公园100%配第三卫生间

《通知》明确，上海公园内厕所可视老人、儿童使用需求，合理配备第三卫生间、增设安全扶手，倡导改建儿童友好型厕所。新建或纳入提质升级计划的综合公园、历史名园、专类公园第三卫生间（带有婴幼儿护理等设施）覆盖率达 100%。

依托信息化手段，加强对公园老年人和儿童活动区域的安全防控，通过视频监控、紧急呼叫等系统，确保老年人和儿童的游园安全。在有条件的公园内逐步普及 AED 等急救设施并组织开展日常培训演练，提升服务人员的应急救援能力。

公园应提供适应各年龄的非硬化步行径和多样化活动空间，构建老人、儿童全园公共活动圈。采用高新技术，增设安全交通、绿色低碳、人机交互等智慧互动场景，增强游览体验感。在保证安全的前提下鼓励设置沙坑、树屋、滑梯、秋千、攀爬架等无动力游乐设施。

因地制宜设立自然教育场地

公园的适老适儿文体活动也应更丰富。比如，依托公园特有的生态自然环境，因地制宜设立面向儿童的自然教育场地，如种植菜园、生态池塘等，开展科普、自然教育和互动体验活动，以植物认养、动物保护、自然观察等形式，培养儿童对自然和科学知识的兴趣，促进儿童在自然中感悟、成长。又如，深入推进各类园艺文化活动，结合公园园艺大讲堂，丰富老人闲暇生活，创造儿童园艺学习机会。

同时，依托“公园+”推进公园主题功能拓展，联合学校、博物馆、艺术馆、自然学校等机构，结合公园传统文化、红色印迹，开展适合老年人和儿童的文化活动，传递文化正能量。布置相应展示空间，打造交互体验式艺术文化活动品牌，引导儿童学习历史知识、了解城市文化，厚植爱国情操。

建设公园可听老人儿童意见

老人和儿童是公园的主要使用人群，《通知》要求拓宽公园适老适儿建设参与途径。比如，加强他们在公园规划建设中的参与度，新建改建公园时，多听取老人、儿童群体意见。可以邀请场地周边居民儿童共同种植花草树木，鼓励家长带领儿童认养绿植，为儿童提供更多参与公园建设的机会。

在公园政策制定时，也可鼓励老人、儿童参与，建立健全其参与公共活动和公共事务机制，畅通参与渠道。公园还应收集、整理、分析儿童和育儿家庭的需求、满意度和意见建议，拓展老人、儿童的参与类型和深度，促进老人、儿童在公园发展中由“非参与”向“实质性参与”转变。

02

记者手记

当谈论“适老适儿”时，我们在期待什么？

座椅没有尖角，都有靠背；扶手上留出圆形、半圆的洞，能放水杯和拐杖；种植床设计成高低错落，哪怕坐着轮椅也能亲手触摸、种植植物；座椅设计在背风、朝南的位置，以便老人晒太阳……这是北京一座“适老化公园”改造后的模样。

“儿童友好型”公园就更多了。越来越多的母婴室、第三卫生间、无动力游乐设施、植物介绍铭牌、自然教育课程甚至文化传播活动，都已融入公园中，令孩子们更爱逛公园。

硬件的提升只是其次，软性的“疗愈”或许更重要。老人身体机能衰退，适老化改造是否能帮助他们减少对别人的依赖，自由而安全地逛公园？老人和孩子对交友、交流有更多渴求，公园的设施和服务是否能满足他们的社交、心理疏导等需求？孩子们的注意力，能否从“声光电”的游艺设备上，转移到与自然的亲密接触中，在草地上奔跑打滚，触摸真实的花鸟鱼虫？

做到了这些，让游园的老人儿童心情舒畅，公园才算真正“适老适儿”。

金海岸工作室

作者| 金旻矣

图片|金旻矣采访对象供图

编 辑| 海岸君

关键词：