第九届中国上海国际童书展(CCBF)已于12月2日在西岸艺术中心开幕。作为亚太地区专注于童书出版及儿童内容的专业盛会,本次童书展会展商业务覆盖童书出版、发行、数字出版、文创产品、玩具和教育服务等多个领域。展会还将举办多场线上线下活动,并在云端开启“童书云盛典”的直播活动。
童书展特展的主题为“童书+:书与种子”,主视觉画面来自英国生态学专家迈克尔·霍兰和意大利插画家菲利普·乔达诺合作的书籍《我把阳光当早餐》(已由浪花朵朵引进),特展策划了三大主题:“种子与植物”“种子与生态系统”“美好生活的种子”,集中展示近200本童书,读者能从中看到众多相关主题的原创童书,包括《春茶》《盘中餐》《时光的脚丫——童诗说二十四节气》《乌干菜白米饭》《树王》《驯鹿人的孩子》《北极熊搬家》《穿越侏罗纪原始森林》《今天我是一粒黄豆》等。
(资料图片)
上海国际童书展特展海报。
受疫情影响,也有多家外地的童书出版方未能参与书展,但这并不影响本届童书展的精彩纷呈。新京报小童书联系了多家出版方,请他们推荐了会重点展出的书(以今年的新书为主)。以下我们按照品牌,对这些童书进行简单介绍。
Part.01
一些值得关注的新书
出版方:99读书人
推荐图书——《温顿先生的669个孩子》
我们此前在主题书单中推荐过这本书,它讲述的是1938年,29岁的尼古拉斯·温顿拯救了被困在纳粹占领的捷克斯洛伐克近700名儿童的生命。但是这件事他从未说过,直到1988年他的妻子在他保存的资料里发现了这份儿童名单,并联系相关的学者,才找到了那些孩子。捷克裔美国艺术家、国际安徒生奖获得者彼得·西斯作为战后出生于捷克斯洛伐克的孩子,从小就经常听说人们在战争中生存下来的故事,他被温顿的英勇行为打动,便画了这本“温顿的故事”。
本次童书展原本也邀请了彼得·西斯来中国,与中国知名童书推广人阿甲对谈。但受疫情影响,最终改为线上进行,12月2日上海国际童书展舞台区的大屏幕上播出了彼得·西斯与阿甲的这段对谈视频。
出版方:浪花朵朵
推荐图书——《我的爸爸开火车》《讲故事的故事》
浪花朵朵展台。
本次书展童书品牌浪花朵朵为这两本原创绘本都举办了线下活动。其中《我的爸爸开火车》的作者签售会在12月3日上午11:10。《讲故事的故事》作者签售会在12月4日上午10:10。
《我的爸爸开火车》我们在上一期的童书新品中推荐过。这是一本集游戏与故事于一体的原创绘本。故事讲述的是开火车的爸爸离家后每到一个地方就给女儿写一封信,讲述自己的工作见闻,为孩子科普货运火车是如何运转的。把书展开后它会变成一个火车棋盘,配合卡牌和手工道具就可以在棋盘上玩“开火车”的游戏。
《讲故事的故事》和《我的爸爸开火车》封面。
《讲故事的故事》是一本儿童文学,作者王倞是一位“80后”爸爸,他有过丰富的工作经历,自从当上爸爸,他就决定发挥自己的想象力,借助“人工智能故事机”为女儿讲故事。在这本书中,他一共讲了21个小故事,故事的主角虽然是科学家、魔术师、超级英雄、王子、公主等孩子们熟知的人物,但是王倞却改变了他们的“人设”,为他们赋予了新的灵魂。
出版方:启发文化
推荐图书——《100岁的鱼》《沙漠奇妙夜》
启发文化展台。
本次书展上启发文化的主题是“大自然里的生命教育”,与上海童书展特展的主题“童书+:书与种子”相呼应。
绘本《100岁的鱼》和《沙漠奇妙夜》由英国插画师劳拉·霍桑创作,都是以自然保护为主题。《100岁的鱼》是一本虚构类绘本,帮助小朋友建立海洋保护意识。艾尔芭是一条橙色的鱼,生活在海底的珊瑚城,这里曾经色彩斑斓、生机勃勃。艾尔芭一年年长大,周围的世界渐渐改变,朋友们纷纷离去。她则被困在一个塑料瓶里,随波逐流……直到一个在海边玩耍的小女孩发现了她。小女孩救了艾尔芭,还号召周围的人一起清理沙滩和海洋,让大海恢复了生机和色彩。艾尔芭终于回到珊瑚城,在这里庆祝了自己的100岁生日。
《100岁的鱼》和《沙漠奇妙夜》封面。
《沙漠奇妙夜》则是一本非虚构类绘本,通过一棵巨人柱仙人掌的盛放,告诉我们在这个一年一度的夜晚沙漠里发生的故事,传达巨人柱在沙漠生态系统的重要性。劳拉·霍桑在绘本中将故事与知识结合,赞美不同生态系统的生命多样性。她的父亲是一位植物学家,对她影响很大,引发了她对大自然的热爱。
出版方:奇想国
推荐图书——《仓鼠公主》
奇想国展台。
这是一套引进自美国的幽默儿童文学。仓鼠公主哈莉特不是那种娇滴滴的公主,她彻底颠覆了传统童话中公主们的那些既定命运:只会等王子来救、为了爱无限牺牲、被欺负了也只能忍耐、遭逢厄运只能默默流泪——不,统统不!仓鼠公主哈莉特是救公主的勇士,可以和王子做朋友结婚免谈,她还擅长击剑,谁要惹了她,她一定会用剑回击。
在看似弱不禁风、总是吐槽却无条件支持她的好朋友,王子威尔伯和战骑鹌鹑小猛的陪伴下,哈莉特以自己永远积极、永不畏惧、绝不服输的心志和勇气(这才是她的核心武器),帮更多的朋友赢得了本就属于她们的人生自主权。
《仓鼠公主》(全6册)封面。
出版方:京版若晴
推荐图书——《DK儿童生活历史百科》《杰米历险记》
京版若晴展台。
《DK儿童生活历史百科》讲述的是不同时期、不同地域的16个孩子的生活故事,向小读者们展现了历史上的孩子是怎样生活的。从3200多年前的古埃及一名画师的孩子霍利到20世纪20年代一名美国药店主的儿子杰克,其中最具有对比性的是在古代中国长大的苗儿。她生活在公元前130年的汉朝,是汉武帝的母亲王太后身边的一个丫鬟。而她的日常,就是照顾王太后的饮食起居。
《杰米历险记》是一套已经出版到第十辑的幽默漫画书。小主角杰米有很多好玩的发明,很多奇妙的冒险,还会遇到各种危机,但他总能化险为夷。作者杰夫·尼斯是比利时著名漫画家,与《丁丁历险记》的作者埃尔热、《蓝精灵》的作者贝约生活在同一个时代。他创作的《杰米历险记》与小朋友们熟悉的《丁丁历险记》《蓝精灵》并称为比利时三大国宝级漫画。60多年前,作者杰夫•尼斯创作出的小男孩杰米,至今仍是比利时最负盛名的快乐人物。
《DK儿童生活历史百科》封面。
《杰米历险记》封面。
出版方:长江少年儿童出版社
推荐图书——《麒麟的远航》《小小的春夏秋冬》
长江少年儿童出版社的展台与湖南少年儿童出版社、河北少年儿童出版社的连在一起。
绘本《麒麟的远航》由唐亚明创作,日本绘本大师小林丰绘制插画,历时三年时间完成。它源于郑和下西洋的故事。郑和的船队来到非洲后,在非洲东海岸的帕泰村传播当时先进的中华文化,教当地人种菜,为当地人治病、接生。返程时,船队收到了村里送的礼物,是当地人唤作“基林”的长颈鹿。由于发音与麒麟相似,船队的人都以为这就是传说中的麒麟,便兴高采烈地准备回朝进献。从小和长颈鹿共同生活的小男孩莫萨舍不得与他的动物朋友分离,于是悄悄地躲进船舱,和“麒麟”一起登上了通往神秘东方的远航之旅……
《麒麟的远航》和《小小的春夏秋冬》封面。
《小小的春夏秋冬》是一本儿童文学,作家周晴回望自己的童年,以12岁女孩小小的视角讲述了20世纪80年代初上海弄堂普通市民的平凡故事,从而凸显一个时代的巨变。在故事时序上,这本书没有按照书名的春夏秋冬来讲述,而是从夏天开始,到第二年春天结束,以夏秋的故事为主,略写冬春,尤其是春天,只有寥寥数笔,让读者自行体会春天里的更多可能性。
出版方:湖南少年儿童出版社
推荐图书——《儿童哲思故事绘本》
《儿童哲思故事绘本》封面。
这套绘本分为四册,《看鲸记》《蒲松龄的同桌是花仙》《猜猜谁会来爱我》《吉诃德怎么拯救世界》。儿童文学作家常立独辟蹊径,让文学名著里的角色走出栖身的那本书,进入全新的儿童哲思故事,孩子们在绘本故事里就能认识堂吉诃德、亚哈船长、蒲松龄等。每一个原故事都与新故事的主题相契合,文学与现实在这里发生关联。
出版方:上海译文出版社
推荐图书——基尔克高作品系列 、《总有一天会长大》
上海译文出版社展台。
奥勒·伦·基尔克高被誉为丹麦国宝级童书作家。他的作品用风趣诙谐的语言刻画了充满奇思妙想的儿童世界。在成为作家之前,他曾担任学校老师,也正是这段经历给予了他源源不断的创作灵感。他的大部分著作都被翻拍成电影和戏剧。此外,在丹麦,人们还建造了以基尔克高笔下的人物为主题的乐园。
上海译文出版社已出版了他的七本作品,分别是《青蛙魔王》《魔毯》《街角屋大盗》《橡胶泰山》《犀牛奥多》《小淘气艾伯特》《小威格尔》。其中《橡胶泰山》是脑洞大开的反霸凌小说,《犀牛奥多》是丹麦版“神笔马良”的故事,《小淘气艾伯特》是经典顽童母题作品,《小威格尔》被称为“丹麦的长袜子皮皮”。
基尔克高作品系列和《总有一天会长大》封面。
《总有一天会长大》是一套注音版成长小说。作者托摩脱·蒿根是挪威儿童文学作家,也是国际安徒生奖的获得者,这个故事是根据他的成长故事而创作。主人公约根瘦弱、敏感、胆小,总想逃离众人的嘲笑却依然自卑、沮丧。后来在好朋友玛丽亚鼓励帮助下渐渐成长,最终超越自我。在孤独孩童的情感与愿望中,我们能看到每个人各有各的不完美,但也各有各的精彩。
出版方:上海教育出版社
推荐图书——“在一起·融合绘本系列”
上海教育出版社展台。
近年来,融合教育越来越为人们所关注。融合教育认为,特殊儿童有权接收高质量的、适合他们自己特点的、平等的教育;学校应尊重日趋多样的学生群体与学习需求,不能因为学生的残疾与差别而进行排斥与歧视;融合教育的目的就是要使特殊教育与普通教育真正融合成统一的体系。
由常立撰文的《我听见万物的歌唱》《你要去哪儿》《小鼹鼠与星星》正是一套关注特殊儿童的绘本,它们被命名为“在一起·融合绘本”。这套书借用“融合”的概念,为我们打开了一扇日常被遮蔽的窗口,用文学的力量带我们去感受、去理解那些特殊孩子的世界。此前新京报小童书也推送过关于这套书的书评——《文学如何让微弱的个体反哺巨人?》。
《我听见万物的歌唱》《你要去哪儿》和《小鼹鼠与星星》封面。
Part.02
逛童书展的8个小提示
童书的品种非常多,习惯网购的我们在互联网上看到的都是信息碎片——不论你知道多少,总还有更多是你不知道的。而童书展,尤其是专业度较高的童书展,则给了我们一个“一览众山小”的机会,我们可以把平时一知半解的“童书信息碎片”汇集到一间间展厅里,就像把许多一元钱化整为一张张十元钱一样,获得对童书的宏观认知。以下是我们给出的逛童书展的8个小提示。
1. 出发前先翻翻孩子或你自己喜欢的童书,了解它们的主题、作者与出版方,也可以回顾下你和孩子为什么喜欢这些书,拿一个小本本记下来,这样你在浩瀚的童书市场就更容易找到中意的目标。平时存在购物车里的书也可以先浏览一遍,也许在书展上就能淘到折扣较低的现货。
2.进了书展大厅,先去服务台拿一个导览图,看看此次书展都有哪些品牌参加。如果有此前已经熟悉并喜欢的童书品牌,可以先把它们圈下来,以示区别。如果对童书品牌还没有什么概念,可以拿着导览图直接进去,看过的展厅就在导览图上标一下。因为书展上逛着逛着,会因为“吃”的知识太多脑子越来越难以记住新看到的品牌和书,笔头标记,有利于快速厘清思路。如果之前已经做过功课,就可以先从孩子喜欢的某本书的品牌开始逛起。
3.每个童书出版方的展示空间都有限,所以每家会选自己的看家书和新书来重点展示,这也是逛书展的好处之一,可以发现自己漏掉的经典童书,也可以通过这些书来大致了解该品牌的特点。(比如上海译文出版社以儿童文学居多,此次也展出了看家书,E·B·怀特的经典三部曲——《夏洛的网》《吹小号的天鹅》《精灵鼠小弟》,浪花朵朵有大量偏社科主题的童书,等等。)大型书展上,童书品牌会把自己最畅销和最经典的书印在巨大的海报或者灯箱片上(第一个部分提到的《杰米历险记》就印在京版若晴的灯箱片上),也会进行大面积的重点陈列以突出强调。有的童书品牌还会印刷自己的书目放在前台上,可以自取。这些书目通常更全面地介绍了这家童书品牌近些年出版的书。
4. 在展厅里邀请作者方来做现场活动的书大都是新书。大型书展会提前把现场的活动时间表发在公众号上,我们可以参考时间表来选择自己感兴趣的活动,按照上面标注的时间准时参加。在展厅的门口,要重点宣传的书也会有易拉宝的待遇。
5. 许多父母会带着孩子来书展上让孩子自主选书,这里是最真实也最丰富的阅读现场。怎么阅读、怎么选书虽然网络已经有很多经验在流传,但我们通常很难判断它们的真实性,但在书展上就能通过观察别人拿到“一手信息”——其他人对图书的选择,对孩子想法的倾听,以及选书时的考量。因为在书展上经常能看到和听到读者聚在一起互相推荐,也有很多读者会请编辑推荐书,向编辑了解作者的创作背景。
6. 同一个作者的多个绘本可能是在不同时间出版的,但是在书展上它们就会汇集到一起,如果孩子喜欢某个作者的书,就可以留意下他的其他书。有时候也会在不同品牌的展厅看到同一作者的书,翻翻样书里的内文页,这是网购无法实现的优势。特别是像DK系列的书,全国有30多家出版社都出版过。如果在书展上见到,一定要多翻一翻,看看它们的区别。
7. 在书展上也可以多留意原创绘本。我们在网络上能看到的童书以引进版为主,现在原创绘本在慢慢崛起,在书展上它们也得到了更多展示机会。
8.除了图书,还可以多留意书展上的图书周边,包括玩具、文创、点读笔、英文原版绘本、插画展等,大部分读者可能对它们相对陌生,但它们对于我们全面了解儿童市场十分重要。本次上海童书展现场就展示了2021年金风车国际青年插画家大赛的50组入围作品。获奖者们从82个国家和地区的2426位插画师的有效投稿中脱颖而出,他们都是童书界的新生力量。
金风车插画国际金奖-我在西伯利亚的童年。
金风车插画国内金奖-阿梅蛋糕店。
作者/申婵
编辑/申婵 李阳
校对/刘军