岳阳路位于衡山路—复兴路历史文化风貌区内，是一条氛围幽静、梧桐遍布的小路。沿街树荫下是许多历经岁月的建筑，粉墙红瓦中透露出了浓重的历史文化积淀。今天我们要讲述的中科院“小白楼”，就坐落于这条路上……

(资料图片)

建筑本身

岳阳路320号14号楼，即中科院“小白楼”，位于衡山路—复兴路历史文化风貌区内。建筑主体为砖木结构，屋顶形式是复杂的组合式假三层屋顶。立面朴素粗琢，三段式对称构图，黑色卵石墙面和壁柱。中央主入口处为连续对称的三个带拱顶石的拱券门廊，绿釉宝瓶式护栏及望柱，明显有法国古典主义风格的遗韵，而东南侧入口则以毛石砌筑成碉式拱券门廊。

马赛克地砖

壁炉

瓷板画——古代儿童嬉戏图

建筑内部装饰是中西合璧的折衷主义风格，彩色马赛克地坪搭配釉面砖的墙裙与壁炉，罗马大理石柱与带爱奥尼柱的拱券木装修，以及木墙板内嵌中式白底粉彩瓷板画，题材多取于中国古典戏剧人物与民间风俗，刻画细腻，栩栩如生。

“小白楼”立面朴素粗琢、带有西式风格，室内装饰兼有中西装饰艺术特征。建筑设计体现出主人和设计师中西结合、细腻高雅的品位，是上海一座艺术价值较高，不可多得的花园住宅。

“小白楼”历史照片

“小白楼”在《字林西报行名簿》上最早的记录出现在1922年，这处房产地址为“祁齐路120号”。1931年上海自然科学研究所正式成立后，这里成为所长住所。1945 年，“小白楼”又成为上海励志社第五分社所在地。1949年后并入中科院上海分院，成为行政办公楼。

建筑修缮

2021年5月小白楼完成了保护性修缮，本次修缮性质为保养维护。

外部空间修缮

木窗整修

雨水管、天沟施工

此次修缮，将外墙破损的废污水管予以整治清理、检修。雨水管及配套雨水斗全部替换为镀锌白铁皮材质，内外层防锈处理后，管道外表面再涂刷橡胶漆。外立面木门窗整修全出白、五金件补配、涂刷木蜡油清水饰面。

室内修缮

壁炉及壁炉上的瓷板画

彩色釉面砖

室内空间再利用的主要目标是基本维持和保留主体空间的现有布局。在此基础上，根据新的功能要求，排除结构隐患、提升设施功能，对室内空间进行重新塑造，其中关键的工作是保留历次大修遗存的加固、替换、增设的结构构件和装饰件，并与新的空间使用方式和氛围加以融和。

2021年5月的保护性修缮后，“小白楼”保留了上海二三十年代建筑建造工艺，具有一定科研价值。

周边建筑

上海沪剧院

上海沪剧院所在建筑，始建于1919年，是匈牙利籍建筑师邬达克早期在上海的重要作品之一。1960年起，这栋花园建筑与中国传统文化结下了不解之缘。2019年，该建筑成为上海沪剧院传习、展示交流的重要场所。

地址：汾阳路150号

上海交响乐团

上海交响乐团音乐厅由1200座演奏厅和400座的室内乐演奏厅组成。外部朴素的陶土砖和顶部灵动的曲面相结合，如同一本摊开的音乐总谱。颇具“本土风味”的官方昵称“馄饨皮”，更是拉近了上海市民与这座建筑的距离。

地址：复兴中路1380号

上海工艺美术博物馆

上海工艺美术博物馆主楼是一座建于1905年的法式花园建筑，素有“海上小白宫”之称。馆内的文物建筑与馆藏工艺美术珍品、传统技艺的演示相得益彰，是一个“能亲身体验传统工艺美术的地方”。

地址：汾阳路79号

徐汇艺术馆

徐汇艺术馆前身为“鸿英图书馆”（1933年）。2005年，徐汇区政府在原鸿英图书馆旧址上改建成集展览、典藏、研究为一体的美术馆——徐汇艺术馆，是沪上首批向公众免费开放的区级公益性美术馆。

地址：淮海中路1413号

建筑线路推荐

岳阳路320号14号楼→上海沪剧院→上海工艺美术博物馆→上海交响乐团→徐汇艺术馆

关键词：