12月28日，杜比实验室携手环球音乐在上海百丽宫影城北外滩来福士店杜比影院，举办《阿凡达：水之道》电影原声音乐杜比全景声版独家视听会暨 “帧” 享观影活动。现场观众在杜比影院，体验到了《阿凡达：水之道》电影原声音乐的杜比全景声版所勾勒的恢弘与悠远，并且享受了一场由杜比视界3D、4K、48帧高帧率和杜比全景声呈现的《阿凡达：水之道》电影盛宴，感受电影全球首映同款的杜比体验。

12月16日《阿凡达：水之道》正式上映以来，这部由传奇导演詹姆斯·卡梅隆耗时13年倾力打造的大银幕史诗巨制就获得了热烈关注，好评如潮。《阿凡达：水之道》的电影原声带《Avatar: The Way of Water (Original Motion Picture Soundtrack) 》的杜比全景声版本也同步上线Apple Music，其中包括北美R&B天王“盆栽”The Weeknd献唱的主题曲《Nothing Is Lost (You Give Me Strength)》。

为构建一个超乎寻常、充满无限可能的潘多拉异星世界， “技术狂人” 、传奇导演詹姆斯·卡梅隆在《阿凡达：水之道》中再创新突破，打造了一套专为水下拍摄准备的动作捕捉系统，在3D技术的运用方面也更加炉火纯青，同时还采用杜比视界和杜比全景声沉浸式音频进行制作，只为打造身临其境、震撼人心的观影盛宴。

(相关资料图)

正如导演卡梅隆所说，《阿凡达》自问世以来就在引领电影技术的革新，而《阿凡达：水之道》将继续挑战大银幕艺术的极限。

在好莱坞杜比剧院和伦敦Odeon Luxe Leicester Square举行的《阿凡达：水之道》全球首映礼上，这部影片通过杜比视界3D、4K、48帧高帧率和杜比全景声的精彩呈现，把现场的主创团队和电影同仁带入了超凡真实和极具沉浸感的潘多拉水世界。

随着《阿凡达：水之道》的正式上映，国内观众可以在杜比影院，享受到全球首映礼同款的杜比沉浸式观影体验。电影在杜比影院“黑”科技的呈现下，让观众更完整、更真实地感受到导演所要传递的创作意图和每个令人啧啧称奇的创意巧思。

导演卡梅隆评价道：“我们希望人们能够以我们的创作意图来观看这部影片……杜比视界激光放映真的是3D的黄金标准。这是因为，亮度加上高帧率放映能够让3D变得平滑，从而减少抖动或频闪。杜比全景声搭配影厅中配备的更多的声道和扬声器，让声场环绕在观众周围。所有这些都能让观众走进影片故事中，走进影片中的世界。我非常高兴能够采用这两种终极格式，采用杜比的工程师和技术人员为我们电影人提供的终极声音格式和视觉格式。”

在杜比影院，观众不再是影片故事的旁观者，而是与主角一起“穿越”星际，领略神秘的潘多拉星球的亲历者。杜比视界双激光放映系统带来的100万:1的超高对比度，能够让画面呈现高亮度的同时，表现出更深邃的暗部，实现更丰富的明暗细节，让潘多拉星球上奇特自然景观的更多细节更加栩栩如生地展现在观众眼前。

正如导演卡梅隆所说：“依托激光放映，明亮的区域可以变得非常非常的明亮，同时，黑度值也变得非常非常暗。所以，这不仅仅是非常好看的明亮图像，还感觉非常真实，因为光源实际上看起来像真实的光源。在杜比视界激光放映中，当你望向太阳时，太阳会感觉非常明亮。”

杜比视界带来的更丰富、真实的色彩空间，让导演精心打造的潘多拉星球的奇幻场景更加惊艳——水底色调更加深邃浓郁，水下动植物的荧光更加醒目斑斓，水体质感更接近真实——一切想象都将幻化为生动的存在。“色彩对于我们来说非常重要。银幕上的色彩再现非常重要。因此，精彩的呈现至关重要，而搭载杜比视界的杜比影院中能够实现这种精彩的呈现，”卡梅隆导演补充道。

此外，神奇壮观的海底世界是《阿凡达：水之道》的一大看点。杜比全景声将带领观众“深潜”海中，和主人公一起感受全方位包围的海洋之音，邂逅前所未见的海洋物种，这场异星之旅也变得无比令人心醉神迷。

导演卡梅隆分享道：“杜比全景声让我们能够更进一步发挥创作，在工作过程中我们也深切体验其巧妙之处。譬如，如果我们在森林里，希望听到昆虫的声音，希望听到周围的各种声音。当我们坐在一种生物身上飞行时，能够听到风声以及周围的动静。当我们在水下的时候，我们能够感受到水流等动静，感受到生物从身边经过。你可以设计让声音环绕四周。大部分人不会注意到这一点，特别是当他们观看影片的时候，但这会从始至终对他们的意识产生影响。将观众吸引进去，感觉自己身处影片之中，而不是在影片之外远远地观看。”

《阿凡达：水之道》对杜比全景声的运用不仅限于影片本身，电影的原声音乐也是运用杜比全景声制作，为整个潘多拉异星之旅增添了更多奇幻色彩。

《阿凡达：水之道》制片人乔恩·兰道表示：“导演对音乐非常专注，它是重要的基础，即便是在剪辑时。当我们进入混音阶段的时候，导演会在花上好几天的时间，用杜比全景声聆听所有内容，因为音乐的角色非常重要。”

导演卡梅隆补充道：“这是一个高强度的过程，音乐是至关重要的组成部分。我会另外抽出很多时间与音响效果混音师一起制作出所有的声音效果，将这些声音效果放在我们四周；随后我会与音乐混音师一起进入音乐中，对音乐进行调整，有时会对音乐进行重新混音，以便在影片中呈现出最佳效果。这是创意过程的一部分。”

电影原声带《Avatar: The Way of Water (Original Motion Picture Soundtrack)》是由荣获格莱美奖的音乐编曲大师Simon Franglen所参与缔造。在这张专辑中包括由The Weeknd倾情创作，瑞典电子乐制作天团Swedish House Mafia与英国作曲家Simon Franglen共同担纲制作的电影主题曲《Nothing Is Lost (You Give Me Strength) 》。

担纲影片音乐创作的Simon Franglen也曾与世界级音乐家James Horner一同参与到了首部《阿凡达》系列影片的配乐工作之中。在James Horner不幸于2015年离世后，Simon Franglen重新拾起《阿凡达》系列的音乐配制工程，并前往新西兰与影片导演詹姆斯·卡梅隆展开配乐方面的深入合作。

而本次为《阿凡达：水之道》主题曲《Nothing Is Lost (You Give Me Strength)》献声的The Weeknd也并非是首次在影视作品中一展歌喉。他曾与Kendrick Lamar一同为漫威影业出品的超级英雄巨制《黑豹》(Black Panther) 演绎原声曲目《Pray For Me》，该单曲荣获美国唱片业协会多白金销量认证；为《五十度灰》(Fifty Shades of Grey) 献唱的热门曲目《Earned It》取得美国公告牌单曲榜的季军佳绩。

目前原声带已经上线，国内观众可以登陆 Apple Music聆听这张专辑，跟随杜比全景声音乐，再次“浸”入潘多拉湛蓝幽邃的深海，回味电影带来的无限震撼和感动。

关键词： 杜比全景声 詹姆斯·卡梅隆